런던–(Business Wire / 뉴스와이어) 2023년 10월 11일 — SLB(뉴욕증권거래소: SLB), AWS(Amazon Web Services), 셸 글로벌 솔루션 네덜란드 BV(Shell Global Solutions Nederland BV, 이하 셸)가 AWS 클라우드 인프라에서 SLB 지하 솔루션을 사용하는 셸의 디지털 엔드투엔드 워크플로를 전달하기 위해 다년간의 3자 협력 계약을 체결했다.
이번 협력은 셸에서 사용하고 업계에서 이용할 수 있는 고성능의 비용 효율적인 지하 디지털 솔루션을 제공하기 위한 것이다. 디지털 워크플로는 OSDU® 데이터 플랫폼 표준을 사용해 비즈니스 사용자의 긍정적인 고객 환경을 향상해 효율성과 협업을 높이는 동시에 셸과 에너지 산업에 대한 더 나은 통찰력을 제공한다. 이 협업은 SLB와 AWS 간의 기존 전략적 협력 계약을 기반으로 하며, AWS에서 Petrel™ 서브서피스(subsurface) 솔루션 및 Techlog™ 유정(wellbore) 솔루션을 포함하는 SLB의 업계 최고 소프트웨어의 가용성을 가속한다.
셸의 개발 및 지하 부문 수석 부사장인 에드윈 버동크(Edwin Verdonk)는 “클라우드 기반 컴퓨터 성능과 안정적이고 사용 가능한 OSDU® 기술 표준 준수 데이터는 효율적인 지하 워크플로의 기초가 될 것이며 엔지니어가 데이터를 쉽게 사용할 수 있게 지원할 것”이라며 “셸은 OSDU® 포럼 커뮤니티에 대한 지속적인 지원과 기여는 물론 상용 솔루션의 가용성을 가속하기 위해 최선을 다하고 있다”고 강조했다. 이어 “SLB 및 AWS와의 이번 MOU를 통해 우리는 클라우드 솔루션의 출시를 가속하고 OSDU® 데이터 플랫폼 액세스를 활성화하는 것이 목표”라고 밝혔다.
SLB의 디지털 및 통합 부문 사장인 라케시 자기기(Rakesh Jaggi)는 “SLB, 셸, AWS는 OSDU® 데이터 플랫폼의 중요성과 추가 배포에 대해 협력하고 있다”며 “개방성에 대한 오랜 노력을 통해 AWS에서 SLB 솔루션을 배포할 수 있게 됐다. 이를 통해 고객은 클라우드 공급자의 선택 범위를 넓히고 AWS의 중요한 서비스 제품과 클라우드 컴퓨팅 성능에 액세스해 폭넓게 협업하고 효율성을 향상할 수 있다”고 전했다.
세 기업은 OSDU® 데이터 플랫폼(커뮤니티 표준화, 오픈 소스, 공개 시장, 업계 데이터 해방 기능, 업계에서 사용할 수 있는 기술 범위의 최대화)에 대한 장기적인 약속을 공유한다. AWS를 포함하도록 SLB의 다중 플랫폼 전략을 확장하는 것은 플랫폼 개방성의 잠재력을 보여준다. 즉, SLB 솔루션은 비싸고 비효율적인 애플리케이션 없이 AWS 클라우드 인프라와 성공적으로 통합된다.
AWS의 에너지 및 유틸리티 총괄 책임자인 하워드 게펜(Howard Gefen)은 “셸과 SLB와의 이번 협력은 애플리케이션 및 데이터 상호 운용성에 대한 새로운 표준을 설정하고 최저 운영 비용으로 최고의 사용자 환경을 제공할 것”이라며 “셸, SLB, AWS의 결합한 기능은 규모에 맞는 가치 제공을 보장할 뿐만 아니라 협업을 통해 에너지 산업 전반에서 나타나는 지하 워크플로에서 직면한 과제에 대한 새로운 접근 방식과 솔루션을 개발할 혁신의 영역을 개척할 것”이라고 설명했다.
많은 운영자가 주기 시간을 가속하고 비용을 절감하기 위해 OSDU® 기술 표준을 채택한다는 목표를 갖고 있다. 그들은 최소한의 노력으로 데이터 기반 의사 결정을 디지털 워크플로에 구축하고 여러 공급업체의 솔루션 사이를 전환해 실행할 수 있다. 세 기업은 이러한 목표를 더욱 발전시키고 오픈 포럼 플랫폼의 고유한 기능을 사용하기 위해 다른 파트너와 협력하고 있다.
SLB 소개
SLB(뉴욕증권거래소: SLB)는 균형 잡힌 지구를 위한 에너지 혁신을 주도하는 글로벌 기술 기업이다. 전 세계 100개국 이상으로 진출하고 그 두 배에 달하는 국적의 직원을 보유하고 있는 SLB는 석유·가스 혁신, 대규모 디지털 제공, 산업 탈탄소화 및 에너지 전환을 가속하는 뉴 에너지 시스템 개발 및 확대를 위해 매일 노력하고 있다. 자세한 정보는 slb.com에서 확인할 수 있다.
OSDU®는 The Open Group의 등록 상표이다.
Petrel™ 및 Techlog™는 SLB의 상표이다.
미래예측진술에 대한 주의 사항: 본 보도자료에는 미국 연방 증권법이 의미하는 ‘미래예측진술’ 즉, 과거 사건이 아닌 미래에 대한 진술이 포함돼 있다. 이러한 진술에는 흔히 ‘기대하다’, ‘~할 수도 있다’, ‘~할 수 있다’, ‘추정하다’, ‘의도하다’, ‘예상하다’, ‘~할 것이다’, ‘잠재적이다’, ‘예측하다’ 등 기타 유사한 단어가 포함된다. 미래예측진술은 SLB의 신기술 및 파트너십의 배포 또는 예상되는 이점에 관한 예측 또는 기대치, 지속 가능성 및 환경 문제와 관련된 목표, 계획 및 예상에 대한 진술, 에너지 전환 및 지구 기후 변화에 대한 예측 또는 기대, 운영 절차 및 기술의 개선과 같이 다양하며 불확실한 사안을 다룬다. 이러한 진술은 순 마이너스 탄소 배출 목표를 달성하기 위한 능력의 부족, SLB의 전략, 이니셔티브 또는 파트너십의 의도된 이점을 인식하는 능력의 부재, 글로벌 기후 변화의 영향을 다루는 이니셔티브를 포함해 환경 문제에 관한 입법 및 규제 활동 계획, 규제 승인 및 허가의 시기 또는 수령, 미 증권거래위원회에 접수됐거나 제출된 SLB의 가장 최근 양식 10-K, 10-Q 및 8-K에 자세히 설명된 기타 위험 및 불확실성을 모두 포함하되 이에 국한되지 않는 위험과 불확실성의 영향을 받는다. 이러한 위험이나 기타 위험 또는 불확실성 중 하나 이상이 구체화(또는 그러한 개발 변경의 결과로 초래)하거나 기본 가정이 잘못된 것으로 판명되는 경우 실제 결과는 미래예측진술에 반영된 내용과 실질적으로 다를 수 있다. 미래예측진술은 이 보도자료의 날짜를 기준으로 하며 SLB는 새로운 정보, 미래 사건 또는 기타 결과 때문에 그러한 진술을 공개적으로 업데이트하거나 수정할 의도나 의무가 없다.
이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.
웹사이트: https://www.slb.com/